Archives: December 2024

တၢ်အိၣ်ဆိးလီၢ်ဒၢးလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂီၢ်

တၢ်ဘၣ်ယသးမုာ်ဒိၣ်မးလၢ နွံကတၢၢ်အနံၤသဘျ့ ဖဲဝ့ၢ် နယူအီၣ်လ့ (New Orleans) န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဖဲ ပှၤရဲၣ်လီၤဟးလၢကျဲလိၤ, ဃုာ်ဒီးတၢ်အူပံအူကွဲၤ, ဒီးတၢ်ကယၢကယဲဃာ် သိလ့ၣ်တဖၣ်, ဒီးယလဲၤဟးကွၢ်ကီ ထံကီၢ်အဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ် တၢ်ဒုးခံဘျီတဘျီ အတၢ်ဒုးနဲၣ်ဒၢး, ဒီးအီၣ်ကွၢ် တကံၣ်ကုအကၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ဖဲယမံလီၤလၢ ယတံၤသကိးအဒၢးအိၣ်ကလီအပူၤန့ၣ်ဒီး, ယသးသယုၢ်ဘၣ် ယမါဒီးယဖိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ခွဲးယာ်လၢယဘၣ်လဲၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢ ဝ့ၢ်ဖးဒိၣ်အဂၤတဖၣ်န့ၣ် ယသးခုဘၣ်ဆၣ်, တၢ်လၢယမုာ်လၤသးခုဝဲအဒိၣ်ကတၢၢ်န့ၣ် မ့ၢ်ဒၣ်တၢ်အိၣ်ဆိးလၢ ယဟံၣ်ယဃီဒၣ်ယဲန့ၣ်လီၤ.

ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအတၢ်အိၣ်မူအပူၤ, တၢ်လၢပတပာ်သူၣ်ပာ်သးဘၣ်ဝဲ တလီၢ်လီၢ်န့ၣ် မ့ၢ်ဒၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအတၢ်အိၣ်အသး, မၤအသးလၢ အကါဒိၣ်ကတၢၢ်တဖၣ်လၢတၢ်လဲၤတၢ်က့ၤအကျဲခိၣ်န့ၣ်လီၤ. ယွၤအဖိခွါဟဲလီၤဆူ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢ ဖဲဝ့ၢ်ဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်, ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်လၢ အအိၣ်ယံၤဒီးအဟံၣ်လၢမူခိၣ်, လၢတၢ်ထိၣ်ဒွးအယံၤတန့ၢ်, အိၣ်ယံၤဃုာ်ဒီး အဒူၣ်ဖိထၢဖိအဝ့ၢ်, ဝ့ၢ်နစၤရ့းန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢတၢ်ဃုသ့ၣ်ညါ ထံဖိကီၢ်ဖိအနီၣ်ဂံၢ်အကတီၢ်, ဒီးဝ့ၢ်ဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်န့ၣ် အိၣ်ပှဲၤလုၢ်ကွံာ်ဝဲဒီး ဟံၣ်ဖိဃီဖိဒူၣ်ဖိထၢဖိ လီၢ်ယံၤလီၢ်ဘူးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ, ဖဲ လူၤ ၂:၇ အပူၤန့ၣ် စီၤလူၤကၣ် စံးဝဲဒၣ်လၢ “ဒၢးလၢတၢ်ပာ်အီၤကလီ” (Katalyma)…

ကစၢ်ယွၤကစံးဆၢ

တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ် တံၤမသ့း ဖဲအလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်အကတီၢ်န့ၣ် သိးဃာ်ဝဲ ပှၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်အဆ့ကၤကိာ်လာ် (preacher collar), ဒီးအါစုအါဘျီ ပှၤစီစၣ်တဖၣ်န့ၣ် မၢအဝဲဃ့ထုကဖၣ်တၢ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲပှၤလဲၤတၢ်လၢကဘီယူၤပျီတဖၣ် ထံၣ်ဝဲ တၢ်အပျ့ဖိလၢအဆ့ကၤသူအလိၤ လၢအပာ်ဖျါထီၣ် အဝဲမ့ၢ် တၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါ ခိၣ်နၢ်တဂၤန့ၣ်ဒီး, စံးဘၣ်အီၤလၢ “ ဝံသးစူၤ ဃ့ဘါထုကဖၣ်န့ၢ်တၢ်လၢယဂီၢ်တက့ၢ်” န့ၣ်လီၤ. တယံာ်ဒံးဘၣ်န့ၣ်, ဖဲအလဲၤတၢ်ဒီးကဘီယူၤအကတီၢ်, ပိာ်မုၣ်တဂၤ, ပာ်သူၣ်ပာ်သးအီၤ, ဒီးတီၤလီၤဝဲလၢအလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤအကပၤ, ဒီးဃ့ကညးအီၤ “နမ့ၢ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ် သရၣ်တဂၤဧါ. ဝံသးစူၤ ဃ့ဘါထုကဖၣ်န့ၢ်တၢ်လၢယဂီၢ်တက့ၢ်” န့ၣ်လီၤ. ဒီးသရၣ် တံၤမသ့း ဃ့ထုကဖၣ်န့ၢ်တၢ်လၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

လၢလံာ်ဝံယံးရမံယၤအပူၤန့ၣ်, လံာ်စီဆှံ တဆၢ ဒုးသ့ၣ်ညါပှၤလၢ ဘၣ်မနုၤအဃိ ပသ့ၣ်ညါ ကစၢ်ယွၤဒိကနၣ်, ဒီးစံးဆၢတၢ်ထုကဖၣ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယွၤ အသူၣ်အိၣ်သးအိၣ်တၢ်အဃိန့ၣ်လီၤ. ယံး ၂၉:၁၁ အပူၤန့ၣ် ကစၢ်ယွၤမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤ အပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ် လၢအမၤတၢ်ဒဲးဘး, ဒီးအဘၣ်တၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်တဖၣ်လၢ, “အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ယသ့ၣ်ညါ တၢ်ကူၣ်လၢ ယကူၣ်ထီၣ်လၢသုဂီၢ်, ယွၤစံးဝဲဒၣ်, တၢ်ကူၣ်ဘၣ်ဃးဒီး…

တၢ်ဟ့ၣ်အဂ့ၤကတၢၢ်

ဖဲယဘၣ်လဲၤ တၢ်သးခုကစီၣ်အတၢ်လဲၤစှၤသီဆူ ကီၢ် ပံၣ်ရူ (Peru) အကတီၢ်န့ၣ်, ပှၤသးစၢ်ပိာ်ခွါဖိတဂၤ ဃ့ဝဲဒၣ်ကျိာ်စ့လၢယအိၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအဂီၢ်, ပပှၤကရူၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ် တၢ်တဲဆိပာ်ပှၤလၢ ပသုတထုးထီၣ် ဟ့ၣ်လီၤကျိာ်စ့ဘၣ်အဃိ, မ့ၢ်ယမၤစၢၤအီၤကသ့ဝဲဒၣ်ဒ်လဲၣ်. ဖဲန့ၣ် ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်ဂ့ၢ်လၢ လံာ်မၤတၢ် အဆၢဒိၣ် ၃ အပူၤ, ပှၤတၢ်မၢဖိ စီၤပ့းတရူးဒီးစီၤယိၤဟၣ် အတၢ်မၤဆၢက့ၤ ပှၤအခီၣ်ဟးဂီၤတဂၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. ယတဲနၢ်ပၢၢ် ပှၤသးစၢ်တဂၤအံၤလၢ ယဟ့ၣ်အီၤ ကျိာ်စ့န့ၣ်တသ့ဝဲဘၣ်ဆၣ်, ယနီၤဟ့ၣ်အီၤတၢ်သးခုကစီၣ် ဘၣ်ထွဲဒီးယွၤအတၢ်အဲၣ် သ့ဝဲဒၣ် န့ၣ်လီၤ. ဖဲအဝဲစံးဘၣ်ယၤလၢ အမ့ၢ် ပှၤဖိၣ်ဃဲဖိတဂၤန့ၣ်ဒီး, ယတဲဘၣ်အီၤလၢ ယွၤ အသးအိၣ်ကဲထီၣ်အပၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်အမဲာ်ထံလီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ယဒုးသ့ၣ်ညါအီၤဒီး တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢအတူၢ်လိာ်ပှၤ အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖိတဂၤ, ဒ်သိးကမၤစၢၤထွဲအီၤဆူညါ အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ဘၣ်တဘျီဘျီန့ၣ်, ပသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲလၢ ပတၢ်စံးတၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ် တလၢတပှဲၤဘၣ်ဆၣ်, ဖဲပနီၤဟ့ၣ်ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်ဆူ ပှၤဂုၤပှၤဂၤအကတီၢ်န့ၣ်, သးမုၢ်စီဆှံ ကဟ့ၣ်သဆၣ်ထီၣ်ပသးအဂံၢ်အဘါသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဖဲစီၤပ့းတရူး ဒီးစီၤယိၤဟၣ် ထံၣ်လိာ်သးဒီးပှၤတဂၤ ဖဲတၢ်လုၢ်ဟံၣ် အပဲတရီအကတီၢ်, အဝဲသ့ၣ် သ့ၣ်ညါဝဲလၢ တၢ်နီၤဟ့ၣ်ကစၢ်ခရံာ်အဂ့ၢ်န့ၣ်…

တၢ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါလၢ ကစၢ်ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤတဖၣ်

မ့ၢ်မုၢ်နံၤအယံာ်အထီတနံၤ, လၢတၢ်ဆါဟံၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တုၤခဲကနံၣ်အံၤဒၣ်လဲာ်, ပှၤသးစၢ်ဖိ အသးအိၣ်ဝဲ ၁၉ နံၣ်, လၢအဖၠဲးဒိၣ်မးတဂၤအံၤ ဒိးန့ၢ်ဝဲတၢ်ဆူးတၢ်ဆါမနုၤတမံၤလဲၣ်န့ၣ် ပှၤဃုထံၣ်တၢ်စံးဆၢတဖၣ် တန့ၢ်ဒံးဘၣ်အဃိ, လၢတၢ်သးဟးဂီၤအပူၤ, ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ် ဟဲက့ၤဝဲဆူဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအက့ၤတုၤဟံၣ်န့ၣ်ဒီး, လၢတၢ်ကမၢကမၣ်အပူၤ, ဟံၣ်အဃီသွါအလိၤန့ၣ်, ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ် ထံၣ်ဝဲတၢ်ဘိၣ်ဖိတဘိၣ် ဘၣ်တၢ်ဘိၣ်ဘံဃာ်အီၤဃံဃံလၤလၤ, ဒီးတၢ်ဘိၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ် အိၣ်ဝဲဒီး လံာ်စီဆှံအဆၢတဖၣ် အကလုာ်အကလုာ်, ဘၣ်တၢ်ကွဲးဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါ လၢတံၤသကိးတဖၣ် ကွဲးဝဲဒၣ်လၢအစုန့ၣ်လီၤ. အကတီၢ်နၣ်ရံၣ်ဆူညါန့ၣ် ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ် လဲၤပူၤကွံာ်တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢ တၢ်ဟံးန့ၢ် တၢ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ ဟဲခီဖျိလၢ ကစၢ်ယွၤအကလုာ်အကထါ, လၢအတံၤသကိးတဖၣ် ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်သူၣ်အိၣ်သးအိၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ပှၤလၢအဘၣ်လဲၤခီဖျိ အကတီၢ်ကီခဲတဖၣ် မ့တမ့ၢ် ဟံၣ်ဖိဃီဖိ အတၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်န့ၣ်, မၤဆူၣ်ထီၣ်က့ၤ သးအဂံၢ်အဘါသ့ဝဲဒၣ်ထီဘိန့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်အကထါ, လၢအဆၢဒိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, အဆၢဖိဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤန့ၣ်, ဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါနၤ, တံၤသကိး
တဂၤဂၤ, မ့တမ့ၢ် ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဂၤဂၤ သ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢနီၢ်တဂၤဘၣ်တဂၤအဂီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ပှၤဒီဖုဒီကရူၢ်အဂီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, လံာ်ယရှါယၤ ၄၃ န့ၣ် အိၣ်ပှဲၤဒီး…

တၢ်အိၣ်မူအသီလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအပူၤ

ဘၣ်ဟံအၣ် (Baheer) ဒီး မဲးဒၢး (Medet) တၢ်ဒီတံၤသကိးအဂ့ၤကတၢၢ်ခံဂၤန့ၣ် ဒိၣ်ထီၣ်သကိးဒ်သိးသိး, ဒီးအိၣ်ဆိးဝဲလၢ အ့ရှၢၣ် လီၢ်ခၢၣ်သး (Central Asia) န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲဘၣ်ဟံအၣ် ကဲထီၣ် ပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးန့ၣ်ဒီး, တၢ်ခဲလၢာ်ဆီတလဲကွံာ်အသးန့ၣ်လီၤ. မဲးဒၢး ဆှၢထီၣ်ဝဲ ဘၣ်ဟံအၣ်အဂ့ၢ်ဆူ ပဒိၣ်ပပှၤတဖၣ် အအိၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်, ဘၣ်ဟံအၣ် တူၢ်ဘၣ်ခီၣ်ဘၣ် တၢ်မၤအၢမၤနး, နးနးကျံးကျံးန့ၣ်လီၤ. ပှၤခိးတၢ်ဖိတဂၤ လၢတၢ်သးဒိၣ်အပူၤ ကညီၤထီၣ်ဝဲ, ဒီးစံးဝဲဒၣ်, “နထးခိၣ်န့ၣ် တမ့ၢ်လၢကကစံးကတိၤထီၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအမံၤနီတဘျီလၢၤဘၣ်”န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်သွံၣ်တၢ်စီၤအပူၤ ဘၣ်ဟံအၣ် ဂုာ်ကျဲးစၢးတဲဖျါထီၣ်ဒံးဝဲလၢ ဒ်သိးယသုတစံးကတိၤကစၢ်ခရံာ်အဂ့ၢ်န့ၣ် အဝဲသ့ၣ် တြီဃာ်အီၤ ကန့ၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်, ဘၣ်ဆၣ် “တၢ်လၢခရံာ်မၤတ့ၢ်လၢယသးအပူၤန့ၣ် အဝဲသ့ၣ် ဆီတလဲကွံာ်ဝဲ တန့ၢ်နီတဘျီဘၣ်” န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤ အိၣ်ဆိးတ့ၢ်ဝဲလၢ မဲးဒၢး အသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ. စှၤလါပူၤကွံာ်ဝံၤအလီၢ်ခံ, မဲးဒၢး တူၢ်ဘၣ်တၢ်ဆါ, ဒီးအတၢ်မုၢ်လၢ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်အဃိ, လဲၤဃုဝဲ အတံၤသကိး ဘၣ်ဟံအၣ် လၢအထူၣ်ဖျဲးထီၣ်လံလၢ…